{"id":158,"date":"2019-04-27T17:57:08","date_gmt":"2019-04-27T15:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/2019.irun.wordcamp.org\/?p=158"},"modified":"2019-05-05T18:33:36","modified_gmt":"2019-05-05T16:33:36","slug":"que-ver-en-irun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/que-ver-en-irun\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 ver en Irun?"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"485\" src=\"https:\/\/2019.irun.wordcamp.org\/files\/2019\/03\/La_bahia_de_Txingudi-1024x485.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1469\" srcset=\"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/03\/La_bahia_de_Txingudi-1024x485.jpg 1024w, https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/03\/La_bahia_de_Txingudi-300x142.jpg 300w, https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/03\/La_bahia_de_Txingudi-768x364.jpg 768w, https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/03\/La_bahia_de_Txingudi-500x237.jpg 500w, https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/03\/La_bahia_de_Txingudi.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"text-align:right\"><a href=\"#euskaraz\">Euskaraz irakurri<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>S\u00ed, estamos rodeados de montes, playas, museos y buena comida. Pod\u00e9is ir haciendo boca con los itinerarios  y puntos de inter\u00e9s que os propon\u00edamos el a\u00f1o pasado en <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/2018.irun.wordcamp.org\/donde-la-guia-definitiva\/\" target=\"_blank\">\u00bfD\u00f3nde? La gu\u00eda definitiva:&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"googlemaps\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"480\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\"  src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=19rWojYJbvxiAYTU6KveX4_etFQO80C9i\"><\/iframe>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>En este mapa ten\u00e9is paseos, rutas en coche (moto o bicicleta para los m\u00e1s atrevidos), puntos de inter\u00e9s pr\u00e1cticos y tur\u00edsticos. Os recomendamos no perderos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"WordCamp Irun 2019 (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/2019.irun.wordcamp.org\" target=\"_blank\">WordCamp Irun 2019<\/a>, que ser\u00e1 de lo nunca visto.<\/li><li>Una ruta de <em>pintxos<\/em> tanto por Ir\u00fan como por Hondarribi o Donostia\/San Sebasti\u00e1n.\u00bfNuestros preferidos? \u00a1Imposible ponerse de acuerdo, todos est\u00e1n de vicio! Las <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"gildas (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Gilda_(pincho)\" target=\"_blank\">gildas<\/a> son el gran cl\u00e1sico que entran mejor regadas con <em>Txakoli<\/em> (vino blanco de aguja) o <em>Sidra<\/em>.<\/li><li>Las vistas desde los miradores de San Marcial y Guadalupe, especialmente bonitas al amanecer y atardecer.<\/li><li>Un viaje al pasado en el <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"museo romano Oiasso (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.oiasso.com\/es\/\" target=\"_blank\">museo romano Oiasso<\/a> y la Ermita de Santa Elena (templo romano y necr\u00f3polis).<\/li><li>Un paseo por la playa de Hendaya y sus \u00abgemelas\u00bb o una visita al pintoresco <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Chateau d'Abbadie (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.chateau-abbadia.fr\/es\/Inicio\" target=\"_blank\">Chateau d&#8217;Abbadia.&nbsp;<\/a> Si nunca hab\u00e9is estado en Francia, podr\u00e9is quitarlo de vuestra lista.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"482\" height=\"319\" src=\"https:\/\/2019.irun.wordcamp.org\/files\/2019\/05\/GR10-Hendaye-OLhette.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1584\" srcset=\"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/05\/GR10-Hendaye-OLhette.jpg 482w, https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/05\/GR10-Hendaye-OLhette-300x199.jpg 300w, https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/05\/GR10-Hendaye-OLhette-453x300.jpg 453w\" sizes=\"auto, (max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><figcaption>Las Gemelas de Hendaya<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"311\" src=\"https:\/\/2019.irun.wordcamp.org\/files\/2019\/05\/chateau.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1588\" srcset=\"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/05\/chateau.jpg 800w, https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/05\/chateau-300x117.jpg 300w, https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/05\/chateau-768x299.jpg 768w, https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/05\/chateau-500x194.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>Chateau d&#8217;Abbadia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El ayuntamiento tiene preparado un <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"mapa tur\u00edstico (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.irun.org\/turismo\/down\/mapa-turistico-irun-es.pdf\" target=\"_blank\">mapa tur\u00edstico<\/a> con caminatas, puntos de inter\u00e9s y hasta \u00abmil planes apetecibles\u00bb.  Y el Gobierno Vasco tiene una <a href=\"https:\/\/turismo.euskadi.eus\/descargas\/folletos-turisticos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"amplia variedad de gu\u00edas (opens in a new tab)\">amplia variedad de gu\u00edas<\/a> que os pueden interesar: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/issuu.com\/turismoeuskadi\/docs\/es_gastronomia?mode=embed&amp;layout=http:\/\/turismo.euskadi.eus\/contenidos\/recurso_tecnico\/aa30_comun\/es_def\/folletosdigitales\/issuu\/custom\/layout_gastro.xml\" target=\"_blank\">Gastronom\u00eda y Enoturismo&nbsp;<\/a>y&nbsp;su <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/issuu.com\/turismoeuskadi\/docs\/gastromapa-es?e=4977565\/67097120\" target=\"_blank\">GastroMapa<\/a> (tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/turismo.euskadi.eus\/es\/buscador-euskadi-gastronomika\/\">interactivo<\/a>)<\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Euskadi con perros  (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/issuu.com\/turismoeuskadi\/docs\/euskadi-con-perro-cast-web?mode=embed&amp;layout=http:\/\/turismo.euskadi.eus\/contenidos\/recurso_tecnico\/aa30_comun\/es_def\/folletosdigitales\/issuu\/custom\/layout_euskadi.xml\" target=\"_blank\">Euskadi con perro <\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"La costa vasca (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/issuu.com\/turismoeuskadi\/docs\/es_costa-vasca?mode=embed&amp;layout=http:\/\/turismo.euskadi.eus\/contenidos\/recurso_tecnico\/aa30_comun\/es_def\/folletosdigitales\/issuu\/custom\/layout_costa.xml\" target=\"_blank\">La costa vasca&nbsp;<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Para poner los dientes largos: <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"#VisitEuskadi (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/visiteuskadi\/\" target=\"_blank\">#VisitEuskadi<\/a> en Instagram.<\/p>\n\n\n\n<p>Para cerrar os dejamos con un estupendo v\u00eddeo del WordPresser que abrir\u00e1 WordCamp Irun 2019, Mauricio Gelves. Lo realiz\u00f3 el a\u00f1o pasado con motivo precisamente de la WordCamp y recorri\u00f3 algunos de los alrededores como Hondarribia y Biarritz, en Iparralde (Pais Vasco franc\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yfJTyUc0Fx0?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"text-align:right\"><a id=\"euskaraz\" class=\"anchor\"><\/a>Euskaraz<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>ZER IKUSI IRUNEN?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bai, mendiak, hondartzak, museoak eta janari ona dugu inguruan. Aurreratzen hasi zaitezkete iaz proposatzen genizkizuen ibilbide eta toki interesgarriekin; <a href=\"https:\/\/2018.irun.wordcamp.org\/donde-la-guia-definitiva\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Non? Behin betiko gida (opens in a new tab)\">Non? Behin betiko gida<\/a>:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"googlemaps\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"480\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\"  src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=19rWojYJbvxiAYTU6KveX4_etFQO80C9i\"><\/iframe>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<p>Mapa honetan, ibilbideak dauzkazue, autoz (motoz edo bizikletaz ausartenentzat) egiteko bideak, toki interesgarriak, praktikoak eta turistikoak. Ez itzazue galdu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>WordCamp Irun 2019, inoiz ikusi ez dena izango da eta.<\/li><li>Pintxo-bide bat Irunen, edo Hondarribian, edo Donostian. Zein ditugun nahiago? Ezinezkoa da ados jartzea; denak dira bizio hutsa! <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Gilda_(pincho)\">Gildak<\/a> klasiko handiak dira, eta txakolinarekin edo sagardoarekin bustita hobeto sartzen dira.<\/li><li>San Martzialeko eta Guadalupeko begiratokietatik dauden ikuspegiak bereziki ederrak dira egunsentian eta arrastirian.<\/li><li>Iraganera bidaia bat, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Oiasso erromatar museoan (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.oiasso.com\/es\/\" target=\"_blank\">Oiasso erromatar museoan<\/a> eta Ama Xantalen Ermitan.<\/li><li>Paseo bat, Hendaiako hondartzan, eta bisitaldi bat <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Chateau d`Abbadia (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.chateau-abbadia.fr\/es\/Inicio\" target=\"_blank\">Chateau d`Abbadia<\/a> pintoreskotik. Frantzian inoiz egon ez bazarete, zuen zerrendatik kendu ahal izango duzue.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Udalak mapa turistiko bat prestatuta dauka, ibilbideekin, toki interesgarriekin eta baita mila plan atsegingarrirekin ere. Eta Eusko Jaurlaritzak gida-aukera zabala dauka interesgarri gertatu dakizkizuenak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Gastronomia eta enoturismoa (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/issuu.com\/turismoeuskadi\/docs\/es_gastronomia?mode=embed&amp;layout=http:\/\/turismo.euskadi.eus\/contenidos\/recurso_tecnico\/aa30_comun\/es_def\/folletosdigitales\/issuu\/custom\/layout_gastro.xml\" target=\"_blank\">Gastronomia eta enoturismoa<\/a>, eta bere <a href=\"https:\/\/issuu.com\/turismoeuskadi\/docs\/gastromapa-es?e=4977565\/67097120\">GastroMapa<\/a> (interaktiboa ere bai)<\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Euskadi txakurrarekin (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/issuu.com\/turismoeuskadi\/docs\/euskadi-con-perro-cast-web?mode=embed&amp;layout=http:\/\/turismo.euskadi.eus\/contenidos\/recurso_tecnico\/aa30_comun\/es_def\/folletosdigitales\/issuu\/custom\/layout_euskadi.xml\" target=\"_blank\">Euskadi txakurrarekin<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Euskal kostaldea (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/issuu.com\/turismoeuskadi\/docs\/es_costa-vasca?mode=embed&amp;layout=http:\/\/turismo.euskadi.eus\/contenidos\/recurso_tecnico\/aa30_comun\/es_def\/folletosdigitales\/issuu\/custom\/layout_costa.xml\" target=\"_blank\">Euskal kostaldea<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Irrika bizia sortzeko: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/visiteuskadi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"#VisitEuskadi (opens in a new tab)\">#VisitEuskadi<\/a>&nbsp;Instagram-en.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Euskaraz irakurri S\u00ed, estamos rodeados de montes, playas, museos y buena comida. Pod\u00e9is ir haciendo boca con los itinerarios y puntos de inter\u00e9s que os propon\u00edamos el a\u00f1o pasado en \u00bfD\u00f3nde? La gu\u00eda definitiva:&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":15828758,"featured_media":1469,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[324],"tags":[],"class_list":["post-158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/files\/2019\/03\/La_bahia_de_Txingudi.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paiD7m-2y","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15828758"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1590,"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions\/1590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irun.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}