PROPÓSITO
WordCamp Irun cree en una comunidad abierta a todo el mundo. Como tal, estamos comprometidos a proporcionar un ambiente amigable, seguro y acogedor para todos independientemente de su sexo, orientación sexual, discapacidad, etnia, religión, sistema operativo preferido, lenguaje de programación o editor de texto.
Este código de conducta resume nuestras expectativas para el comportamiento de los participantes, así como las consecuencias para el comportamiento inaceptable.
Instamos a todos los patrocinadores, voluntarios, conferencistas, asistentes y otros participantes para ayudar a tener una experiencia de evento segura y agradable para todos.
CUIDADANÍA DE CÓDIGO ABIERTO
Un objetivo adicional de este código de conducta es incrementar la ciudadanía de código abierto alentando a los participantes a reconocer y fortalecer las relaciones entre lo que hacemos y la comunidad en general.
En el servicio de este objetivo, los organizadores de WordCamp Irun recogerán candidaturas de ciudadanos ejemplares a lo largo de todo el evento y reconocerán selectos participantes después de la conferencia en el sitio web.
Si ves a alguien que está haciendo un esfuerzo extra para asegurar que nuestra comunidad resulte acogedora, amable, y que anima a todos los participantes a contribuir en la mayor medida posible, lo queremos saber.
Puedes nominar a alguien en la mesa de registro o diciéndolo a algún miembro de la organización.
COMPORTAMIENTO ESPERADO
- Ser considerado, respetuoso y colaborativo.
- Abstenerse de comportamiento degradante, discriminatorio o de acoso y el habla.
- Ser consciente del entorno y de tus compañeros participantes. Alerta a los organizadores si observas una situación peligrosa o alguien en apuros.
- Participa de una manera auténtica y activa. Al hacerlo, estás ayudando a que WordCamp Irun sea una realidad.
COMPORTAMIENTO INACEPTABLE
Como comportamientos inaceptables se incluyen: intimidatorio, acosador, abusivo, conducta discriminatoria, despectiva o degradante por cualquier asistente de WordCamp Irun y eventos relacionados. El lugar donde se realiza WordCamp Irun a es un lugar emblemático y puede ser compartido con otros visitantes; por favor, se respetuoso con todos los visitantes de este lugar y con el propio entorno.
El acoso incluye: comentarios verbales ofensivos relacionados con el género, la orientación sexual, la raza, la religión, la discapacidad; uso inadecuado de desnudez y/o imágenes sexuales en espacios públicos (incluyendo diapositivas de la presentación); intimidación deliberada, acecho o acosar con fotografía o grabación; interrupción sostenida de charlas y otros eventos; contacto físico inapropiado y atención sexual no deseada.
CONSECUENTAS DE UN COMPORTAMIENTO INACEPTABLE
El comportamiento inaceptable no será tolerado sea por los asistentes, organizadores, personal local, patrocinadores u otros patronos de lugares WordCamp Irun.
Se espera que cualquiera cumpla inmediatamente en caso de que se le llame a la atención por un comportamiento inaceptable.
Si un participante se involucra en una conducta inaceptable, los organizadores de la conferencia pueden tomar cualquier acción que consideren apropiada, inclusive la expulsión de la conferencia sin previo aviso o reembolso.
¿QUÉ HACER SI ERES TESTIGO U OBJETO DE UN COMPORTAMIENTO INACEPTABLE?
Si estás involucrado en un comportamiento inaceptable, eres testigo de otra persona con dicho comportamiento o tienes otras preocupaciones, por favor notifícalo a un organizador de la conferencia tan pronto como sea posible.
El equipo de WordCamp Irun estará disponible para ayudar a los participantes de contactos de seguridad local o para ofrecer cualquier tipo de ayuda a aquellos que experimentan un comportamiento inaceptable.
Durante el evento, los voluntarios vestirán diferente al resto de asistentes. Cualquier voluntario puede ponerte en contacto con un organizador de la conferencia. También puedes venir a la mesa de inscripción en el vestíbulo y preguntar por los organizadores.
ÁMBITO DE APLICACIÓN
Esperamos que todos los participantes de la conferencia (patrocinadores, voluntarios, ponentes, organizadores, asistentes y otros invitados) cumplan con el código de conducta en todas las salas de conferencias y eventos relacionados con la conferencia.
NOTA: En todos los casos se deberá cumplir con la legislación vigente en España y las diferentes ordenanzas municipales.
INFORMACIÓN DE CONTACTO
Si te ves en la necesidad de contactar con nosotros, esta página tiene toda la información necesaria.
LICENCIA Y ATRIBUCIÓN
Este Código de Conducta es una adaptación del impresionante trabajo del Open Source Bridge, pero sustituido con nuestra información del evento. El original está disponible en
http://opensourcebridge.org/about/code-of-conduct/ y está liberado bajo una Licencia de Creative Commons Attribution-ShareAlike.
Jokabide kodea
HELBURUA
Mundu guztiari irekia den erkidego batean sinesten du WordCamp Irun proiektuak. Eta hala den aldetik, konprometituta gaude giro adiskidetsu, seguru eta abegitsu bat ematera guztiei, edozein delarik ere sexua, sexu-orientazioa, desgaitasuna, etnia, erlijioa, sistema operatibo gogokoena, programazio-lengoaia edo testu-editorea.
Parte-hartzaileek nola jokatu behar duten dauzkagun usteak laburtzen ditu jokabide-kode honek, eta baita onartu ezin den jokabiderako ondorioak ere.
Guztiok jardunaldi-esperientzia seguru eta atsegin bat izan dezagun lagundu dezaten eskatzen diegu babesle, boluntario, hizlari, bertaratu eta beste parte-hartzaile guztiei.
KODE IREKIKO HERRITARRAK
Jokabide-kode honen helburu gehigarri bat da kode irekiko herritar gehiago izatea, parte-hartzaileak animatuz egiten dugunaren eta erkidego orokorraren arteko harremanak aitortzera eta sendotzera.
Helburu horri begira, WordCamp Irun antolatzen dutenek ereduzko herritar-hautagaitzak jasoko dituzte jardunaldi osoan zehar, eta aukerako parte-hartzaileak aitortuko ditu, web gunean hitzaldia eman ondoren.
Norbait ikusten baduzu gure erkidegoa abegitsua eta atsegina gertatu dadin ziurtatzeko ahalegin aparta egiten ari dela eta ahalik eta gehien laguntzera animatzen dituela parte-hartzaileak, jakin egin nahi dugu.
Norbait proposatu dezakezu erregistro-mahaian, edo antolakuntzako norbaiti esanez.
ESPERO DEN JOKABIDEA
Begirunetsua, errespetuz betea eta kolaboratiboa izatea.
Jokabide laidogarririk, diskriminatzailerik ez, ez jazarpenezkorik ez hizkeran.
Inguruaz eta zure kide parte-hartzaileez kontziente izatea. Ohartarazi antolatzaileei, egoera arriskutsu bat edo norbait larri ikusten baduzu.
Parte hartu ezazu benetan eta aktiboki. Hori eginda, WordCamp Irun errealitate bat izan dadin laguntzen ari zara.
JOKABIDE ONARTEZINA
Jokabide hauek onartezinak dira: larderiazkoa, jazarlea, gehiegikeriazkoa, diskriminatzailea, mespretxuzkoa edo laidogarria WordCamp Irun-era eta harekin zerikusia duten ekitaldietara bertaratzen den edozeinen aldetik. WordCamp Irun leku enblematikoan egiten da, eta beste bisitari batzuekin partekatu ahal da; mesedez, errespetatu leku horretako bisitari guztiak eta ingurunea bera.
Jazarpena da: ahozko komentario iraingarriak egitea generoari dagokionez, eta sexu-orientazioari, arrazari, erlijioari eta desgaitasunari dagokionez; egoki ez erabiltzea biluztasuna eta/edo sexu-irudiak toki publikoetan (aurkezpen-diapositibak barne); beldurra nahita eragitea; zelatatzea edo argazki edo grabazioekin jazartzea; hitzaldiak eta beste ekitaldi batzuk behin eta berriz etetea; kontaktu fisiko desegokia eta nahi ez den sexu-arreta edukitzea.
JOKABIDE ONARTEZINAREN ONDORIOAK
Ez da toleratuko jokabide onartezinik ez bertaratuen aldetik, ez antolatzaileenetik, ez bertako pertsonalaren aldetik edo babesleenetik, edo beste WordCamp Irun leku-patronoenetatik.
Gaude edonork berehala beteko duela baldin eta jokabide onartezin batengatik kargu hartzen bazaio.
Parte-hartzaileren bat jokabide onartezin baten tartean sartzen bada, konferentziaren antolatzaileek egoki deritzoten edozein erabaki hartu dezakete, aurretik abisatu gabe konferentzitik botatzea edo dirua itzularaztea barne.
ZER EGIN JOKABIDE ONARTEZIN BATEN LEKUKO EDO XEDE BALDIN BAZARA?
Jokabide onartezin baten tartean sartuta bazaude, beste pertsona batek jokabide hori duela ikusten baduzu edo beste kezka batzuk baldin badituzu, mesedez, jakinarazi iezaiozu lehenbailehen konferentziaren antolatzaile bati.
WordCamp Irun-eko taldea prest egongo da tokiko segurtasun-kontaktuetan parte hartzen dutenei laguntzeko edo edozein laguntza-mota eskaintzeko jokabide onartezin bat jasaten dutenei.
Ekitaldia egin bitartean, bertaratzen diren gainerakoekin bereizteko jantziak jantziko dituzte boluntarioek. Edozein boluntariok jarri ahal zaitu harremanetan konferentziaren antolatzaileekin. Izena emateko mahaira ere etor zaitezke atondora, eta antolatzaileen galde egin.
APLIKAZIO EREMUA
Gaude konferentzian parte hartzen duten guztiek (babesleak, boluntarioak, txostengileak, antolatzaileak, bertaratuak eta beste gonbidatu batzuk) beteko dutela jokabide-kodea konferentzi-areto guztietan eta konferentziarekin zerikusia duten ekitaldietan.
OHARRA: Kasu guztietan bete beharko dira Espainian indarrean dagoen legeria eta dagozkion udal-ordenantzak.
HARREMANETARAKO INFORMAZIOA
Gurekin harremanetan jarri beharrean gertatzen bazara, behar den informazio guztia dauka orri honek.
LIZENTZIA ETA ESKUDANTZA
Jokabide-kode hau Open Source Bridge-ren lan ikaragarriaren egokitzapen bat da, baina gure ekitaldiaren informazioarekin ordeztuta. Jatorrizkoa eskuragarri dago http://opensourcebridge.org/about/code-of-conduct/ orrian, eta Creative Commons Attribution-ShareAlike delakoaren lizentzia baten pean liberatua dago.
